Billig - Badeland - Offensen
Sommerfrische 1936
Im Sommer badeten die Offensener immer in der Schwülme.
Bei Schäfers Mühle wurde die Schwülme für den Mühlenbetrieb gestaut.
Dieses Foto entstand bei den Schwülmegrundstücken von Karl Otte und Friedrich Klinge.
Die vermutlichen Personen von Links nach Rechts:
Ernie Elias, Leni Göbel, ?, Irmgard Ohm, Else Elias, Minna Ohm, Edith Holz, Gertrud Fenner und Ida Dannenberg.
Im Wasser von Links nach Rechts: Else Leßner, Erna Knoke (Siebert), Else Thiele, Frau Lehrer Grüne mit Tochter Inge.
Die Männer sind unbekannt.
Bootstouren in Offensen - Sommerfrische 1937
Auch Einzelkajak wurde 1937 schon in Offensen gefahren.
Hier ist Karl - Rudolf Otte aus Osterode, Kusenk von Karl Otte, auf der Schwülme beim Einzelrennen zu sehen.
Wenn die Jungs dann hungrig waren, wurden die Fischkörber von Schäfers kontrolliert.
Bei Überfüllung, was eigentlich immer der Fall war,
wanderten die Forellen und Aale in die Pfanne oder auf das Lagerfeuer.